English-Portuguese translations for behave as if

comportar-se como sequarto, que Israel, que deve a sua existência ao direito internacional, não pode comportar-se como se tal direito não existisse ou como se o Conselho de Segurança nada tivesse decidido. Fourth, it should state that Israel, which owes its existence to international law, cannot behave as if this law did not exist, nor can it ignore the Security Council resolutions. São intocáveis, e por essa razão é inaceitável que eles continuem a comportar-se como se fossem membros de alguma célula religiosa que responde, apenas, perante o Deus do Mercado. They cannot be got at and it is therefore quite unacceptable that they should continue to behave as if they were members of some religious cell answerable only to the God of the Market.

Dictionary